અલ-મુખતાસર ફી તફસીર અલ-કુરાન - કુરાનનું પાનું 37

 

• 
  
  
  

અલ-મુખતાસર ફી તફસીર અલ-કુરાન - કુરાનનું પાનું 37

અને જો તમે સ્ત્રીઓને છૂટાછેડા આપો છો, તો તેમની પરિપક્વતા સુધી પહોંચો, તેથી તેમને એક તરફેણ સાથે રાખો અથવા તેમને એક તરફેણ સાથે મુક્ત કરો, અને જેણે પણ પોતાને અન્યાય કર્યો છે, અને જેણે પણ પોતાને અન્યાય કર્યો છે, અને ભગવાનના સંકેતોને ધ્યાનમાં લેશો નહીં, તમારા પર ઈશ્વરના આશીર્વાદને હલાવો અને યાદ રાખશો નહીં અને પુસ્તકમાંથી તમને જે પ્રાપ્ત થયું છે અને શાણપણ તમને ઉપદેશ આપે છે અને ભગવાનથી ડરે છે અને જાણે છે કે ભગવાન બધું જ જાણે છે (231) અને જો તમે સ્ત્રીઓને છૂટાછેડા આપો છો, તો તેમની પરિપક્વતા સુધી પહોંચશો નહીં, તેથી તેમની પરિપક્વતા સુધી પહોંચશો નહીં, તેથી તમારી જાતને અપવિત્રતા ન આપો, તેથી તમારી જાતને અપવિત્રતા ન આપો. જો તેઓ તેમના પતિ સાથે સંમત થાય તો તેમને તેમના પતિ સાથે લગ્ન કરવાનું શીખવો, જે તમારામાંના જેઓ ભગવાનમાં માને છે અને છેલ્લો દિવસ જે તમારા માટે સૌથી શુદ્ધ અને પવિત્ર દિવસ છે અને ભગવાન જાણે છે અને તમે જાણતા નથી (232) અને માતાઓ તેમના બાળકોને સ્તનપાન કરાવવા માંગતા લોકો માટે લગભગ બે સંપૂર્ણ સ્તનપાન કરાવે છે અને નવજાત શિશુને તેમની આજીવિકા મળે છે અને સદ્ગુણ સાથેના તેમના કપડાંની કિંમત એટલી જ નથી હોતી પરંતુ તેની ક્ષમતા માતાને નુકસાન પહોંચાડતી નથી. તેના બાળક અને કોઈ પણ બાળકને બાળક નથી અને વારસદાર પણ એવો જ છે, જો તેઓ તેમની સંમતિ અને પરામર્શથી અલગ થવા માગતા હોય, તો તેમના પર કોઈ પાંખ નથી, અને જો તમે તમારા બાળકોને ઉછેરવા માંગતા હો, તો જો તમે સદ્ગુણો દ્વારા જે આવ્યા છો તેનો સ્વીકાર કરો અને ઈશ્વરથી ડરો અને જાણો કે તમે જે કરો છો તેમાં ઈશ્વર સમજદાર છે (૨૩૩)

231 - જો તમે તમારી પત્નીઓને છૂટાછેડા આપો છો અને તેઓ તેમના 'ઇદ્ડાહ'નો અંત લાવવાની તૈયારીમાં છે, તો તમે તેમને સુધારી શકો છો અથવા તેમના 'ઇદડાહ' સમાપ્ત ન થાય ત્યાં સુધી તેમને અપરિવર્તનીય રીતે છોડી શકો છો, અને તેમના પર હુમલો કરવા અને તેમને નુકસાન પહોંચાડવા માટે તેમને પાછા આપશો નહીં, જેમ કે ઇસ્લામ પૂર્વેના યુગમાં કરવામાં આવ્યું હતું. અને એ પણ જાણી લેજો કે ઈશ્વર બધું જ જાણે છે. ઈશ્વરથી કશું જ છુપાયેલું નથી. અને તે તને તારાં કર્મોનો બદલો આપશે.
232 - જો તમે તમારી પત્નીઓને ત્રણથી ઓછા વખત છૂટાછેડા આપો છો અને તેમના 'ઇદડાહ' સમાપ્ત થઈ ગયા છે, તો પછી તેમને - ઓ સંરક્ષકોને - નવા કરાર અને લગ્ન સાથે તેમના પતિ પાસે પાછા ફરતા અટકાવશો નહીં, જો તેઓ આમ કરવા માંગતા હોય, અને તમે તેમ કરવા માટે તેમના પતિ સાથે સંમત થાઓ છો.
233.માતાઓ તેમના બાળકોને પૂરા બે વર્ષ સુધી સ્તનપાન કરાવે છે, જે લોકો સ્તનપાનનો સમયગાળો પૂર્ણ કરવા માગે છે તેમના માટે મર્યાદા બે વર્ષ છે, અને બાળકના પિતાએ છૂટાછેડા લીધેલી નર્સિંગ માતાઓની જાળવણી અને ડ્રેસ ચૂકવવો પડે છે, જે લોકો જાણે છે તે મુજબ, જે શરિયાથી વિરુદ્ધ નથી. જો માતા-પિતા બે વર્ષ પૂરાં થાય તે પહેલાં બાળકને દૂધ પીવડાવવા માગતા હોય તો તેમાં તેમની સામે કોઈ પાપ નથી, જો નવજાત શિશુના હિતમાં શું છે તે અંગેની તેમની સલાહ અને સંમતિ પછી અને જો તમે તમારાં બાળકોને માતા સિવાય અન્ય સ્તનપાન કરાવવાનું કહેવા માગતા હો, તો પછી જો તમે નર્સિંગ નારી સાથે જે સંમત થયા હતા તે અછત કે વિલંબ વિના પુણ્યના પુરસ્કારના સંદર્ભમાં રજૂ કરો તો તમારી સામે કોઈ પાપ નથી, અને ઈશ્વરને તેની આજ્ઞાનું પાલન કરીને અને તેના નિષેધને ટાળીને ડરો છો, અને જાણો છો કે તમે જે કરો છો તેમાં ઈશ્વર સમજદાર છે, તેથી તે તમારાથી છુપાયેલું નથી, અને તે તમારા કાર્યો માટે તમને પુરસ્કાર આપશે, અને તે તમારા કાર્યો માટે તમને પુરસ્કાર આપશે, તો તમારી સામે કોઈ પાપ નથી.

[શ્લોકોના ફાયદાઓમાં]
• પુરુષોને સ્ત્રીઓ પર અત્યાચાર કરવાની મનાઈ ફરમાવવી, પછી ભલેને તે તેના કેટલાક પિતાને લગ્નથી દૂર રાખતા હોય, અથવા તો તેને જે ન જોઈતું હોય તે કરવા માટે દબાણ કરવું.
• શરિયા માતાના સ્તનપાનના અધિકારનું રક્ષણ કરે છે, પછી ભલેને તે તેના પતિથી છૂટાછેડા લીધેલી હોય, અને જ્યાં સુધી તે તેના બાળકને સ્તનપાન કરાવતી હોય ત્યાં સુધી તેણે તેનું ભરણપોષણ કરવું જ જોઇએ.
• અલ્લાહ પતિ-પત્નીને બાળકોને બીજાને નુકસાન પહોંચાડવાના સાધન તરીકે લઈ જવાની મનાઈ ફરમાવે છે.
• વૈવાહિક જીવનને લગતી તમામ બાબતો પતિ-પત્ની વચ્ચે પરામર્શ અને સંમતિ પર આધારિત હોવી જોઈએ એવી વિનંતી.