અલ-મુખતાસર ફાઇ તફસીર અલ-કુરાન - કુરાનનું પાનું 46

 

• 
  
  

અલ-મુખતાસર ફાઇ તફસીર અલ-કુરાન - કુરાનનું પાનું 46

અને તમે પ્રતિજ્ઞાના ખર્ચ કે પ્રતિજ્ઞામાં જે ખર્ચ કર્યો છે તે ઈશ્વર તેને અને અત્યાચારીઓના ટેકેદારોને જાણે છે (૨૭૦) જો તમે ભિક્ષા જુઓ છો, તો અમે તેને શાપ આપીએ છીએ, અને જો તમે તેને છુપાવીને ગરીબોને આપો છો, તો તે તમારા માટે સારું છે અને તમારા ખરાબ કર્મોથી તમારા માટે પ્રાયશ્ચિત્ત કરે છે, અને ભગવાન તમે જે કરો છો તે કરે છે નિષ્ણાત (૨૭૧) તમારે તેમને માર્ગદર્શન આપવાની જરૂર નથી, પરંતુ ઈશ્વર જે ઇચ્છે છે તેને માર્ગદર્શન આપે છે અને તમે જે સારું ખર્ચો છો અને તમે જે ખર્ચ કરો છો તે ફક્ત ભગવાનના ચહેરા માટે અને તમે જે ખર્ચ કરો છો તે માટે અને તમે જે ખર્ચ કરો છો તે માટે જ માર્ગદર્શન આપે છે. તમારા માટે કોણ સારું છે અને તમે જુલમ કરતા નથી (૨૭૨) અલ્લાહના માર્ગમાં ફસાયેલા ગરીબ લોકો માટે તેમને જમીન પર હરાવી શકાતા નથી. અજ્ઞાનીઓ તેમને બ્રહ્મચર્યથી સમૃદ્ધ માને છે તમે તેમને તેમના નામથી જાણો છો તેઓ લોકોને રજાઇઓ માટે પૂછતા નથી અને તેઓ શું સારું ખર્ચ કરે છે, કારણ કે અલ્લાહ તે જાણે છે (૨૭૩) જેઓ તેમના પૈસા દિવસ-રાત ગુપ્ત રીતે ખર્ચ કરે છે અને ખુલ્લેઆમ તેમના ભગવાન સાથે તેમનું ઇનામ ધરાવે છે અને તેમના માટે કોઈ ભય નથી અને તેઓ તેમના માટે કોઈ ડર નથી. શોક (270)

270 - તમે અલ્લાહને ખુશ કરવા માટે થોડો અથવા ઘણો ખર્ચ કરો, અથવા જો તમે અલ્લાહની આજ્ઞાંકિતતાના કાર્ય માટે પ્રતિબદ્ધ છો જે તમને સોંપવામાં આવ્યું નથી, તો અલ્લાહ આ બધું જાણે છે, તેથી તેમાંથી કંઈપણ તેને ગુમાવવાનું નથી, અને તે તમને સૌથી મોટું વળતર આપશે, અને તે તમને સૌથી વધુ પુરસ્કાર આપશે નહીં, અને જુલમ કરનારાઓ માટે નહીં કે જેઓ તેમના પર દેવું કરે છે, અલ્લાહના અપરાધીઓ, સમર્થકો કે જેઓ તેમના માટે પુનરુત્થાનના દિવસની યાતના ચૂકવશે.
271 - જો તમે દાનની દ્રષ્ટિએ જે આપો છો તે બતાવો છો, તો હા, દાન એ તમારી દાનતા છે, અને જો તમે તેને છુપાવીને ગરીબોને આપો છો, તો તે બતાવવા કરતાં તમારા માટે વધુ સારું છે, કારણ કે તે પ્રામાણિકતાની નજીક છે. અને શ્રદ્ધાળુઓની ભિક્ષામાં તેઓના પાપો અને તેમના માટે ક્ષમાનો સમાવેશ થાય છે. અને તમે જે કરો છો તેમાં ઈશ્વર નિષ્ણાત છે. તેથી તમારી શરતોથી કશું જ છુપાયેલું નથી.
૨૭૨ - હે પયગંબર સાહેબ, તમારે સત્યનો સ્વીકાર કરવા, તેને તાબે થવા અને તેમને પ્રાપ્ત કરવા માટે તેમને માર્ગદર્શન આપવાની જરૂર નથી, પરંતુ તમારે તેમને સત્ય તરફ આંગળી ચીંધીને તેનો પરિચય આપવો જોઈએ, કારણ કે સત્યની સફળતા અને માર્ગદર્શન ઈશ્વરના હાથમાં છે, અને તે જેને ઇચ્છે તેને માર્ગદર્શન આપે છે. અને તમે જે સારું ખર્ચો છો, તેનો લાભ તમને જ આભારી છે. શા માટે? કારણ કે દેવ તેનાથી સમૃદ્ધ છે. અને તમારો ખર્ચ દેવને શુદ્ધ થવા દો. શા માટે? કારણ કે વિશ્વાસીઓ ખરેખર દેવને પ્રસન્ન કરવા માટે ખર્ચ કરતા નથી. અને તમે જે સારું વાપરો છો તે ઓછું હોય કે ઘણું બધું, તમે તેનો સંપૂર્ણ અને નિર્વિવાદ બદલો આપો છો. દેવ કોઈને પણ સતાવતો નથી.
જ્યારે તેણે પોતાના ખાતર ખર્ચનો ઉલ્લેખ કર્યો અને શ્રદ્ધાળુઓને તેની પાસે બોલાવ્યા, ત્યારે તેણે તેમને તેઓ જે બેંકોમાં ખર્ચ કરે છે તે બતાવ્યું, અને તેમણે કહ્યું:

272 - અલ્લાહ માટે આજીવિકાની શોધમાં મુસાફરી કરતા અટકાવવામાં આવેલા ગરીબો માટે બનાવો, અજ્ઞાની લોકો તેમને ધનિક માને છે કારણ કે તેઓ પ્રશ્નથી દૂર રહે છે અને તેમનાથી પરિચિત લોકો તેમના સંકેતો જાણે છે, તેમના શરીર અને કપડાંની દેખીતી જરૂરિયાતથી, અને તેમની એક લાક્ષણિકતા એ છે કે તેઓ અન્ય ગરીબ લોકો જેવા નથી, જેઓ લોકોને તેમની બાબતમાં તાકીદે પૂછે છે, અને તેઓ પૈસા અને અન્ય લોકો માટે શું ખર્ચ કરે છે, તે ભગવાન જાણે છે, અને તે તમને સૌથી મોટો પુરસ્કાર આપશે.
273 - જે લોકો પોતાની સંપત્તિ અલ્લાહને ખુશ કરવા માટે દિવસ-રાત, ગુપ્ત રીતે અને ખુલ્લેઆમ, દંભ કે પ્રતિષ્ઠા વિના ખર્ચ કરે છે, તેમને પુનરુત્થાનના દિવસે તેમના પ્રભુ સાથે તેમનો બદલો મળશે, અને તેઓ તેમની પાસેથી જે મેળવે છે તેમાં તેમના માટે કોઈ ભય નથી, ન તો તેઓ આ દુનિયામાંથી, તેમજ અલ્લાહ અને કૃપાથી જે ગુમાવ્યું છે તેના માટે શોક કરશે.

(શ્લોકોના લાભથી)
• જો આસ્તિક તેના ખર્ચા અને ભિક્ષામાં નિષ્ઠાવાન હોય, તો તે તેને રુચિ અનુસાર બતાવે છે અને છુપાવે છે તેમાં કશું ખોટું નથી, જો કે છુપાવવું એ વધુ વળતર અને પુરસ્કાર છે કારણ કે તે પ્રામાણિકતાની નજીક છે.
• વફાદારોને આહ્વાન કરવું કે તેઓ જરૂરિયાતમંદો પર ધ્યાન આપે અને જરૂરિયાતમંદોની કાળજી રાખે, જેમને પવિત્રતાથી તેમની સ્થિતિ દર્શાવતાં અટકાવવામાં આવે છે અને લોકોને પૂછતાં અટકાવે છે.
• અલ્લાહ માટે દરેક સમયે ખર્ચ કરવાની કાયદેસરતા અને તેના પુરસ્કારની મહાનતા, જેમ કે સર્વશક્તિમાન ે આ દુનિયામાં અને પરલોકમાં એક મહાન પુરસ્કારનું વચન આપ્યું હતું.