અલ-મુખતાસર ફી તફસીર અલ-કુરાન - કુરાનનું પાનું 48

 

• 
  
  

અલ-મુખતાસર ફી તફસીર અલ-કુરાન - કુરાનનું પાનું 48

અને જો તમે કોઈ મુસાફરીમાં હો અને તમને કોઈ લેખક ન મળે, તો પછી એકબીજાની સલામતી, જેની વફાદારી હું સોંપું છું, તેને તેના પ્રભુ દેવનો ડર રાખવા દો. અને જે કોઈ તેને દબાવી દે છે તે તેના હૃદયમાં પાપી છે. અને દેવ જાણે છે કે તમે શું કરો છો (૨૮૩)

283 - હે તમે જે અલ્લાહમાં વિશ્વાસ કરો છો અને તેમના સંદેશવાહકને અનુસરો છો, જો તમે ધર્મ સાથે વ્યવહાર કરો છો, તો તમે એક ચોક્કસ સમયગાળા માટે એકબીજાનો ઋણી છો, તે ધર્મ લખો છો, અને લેખકને તમારી વચ્ચે શરિયત અનુસાર સત્ય અને ન્યાયીપણું લખવાનું ટાળવું જોઈએ, અને લેખક અલ્લાહે તેને ન્યાયી રીતે લખવાનું શીખવ્યું છે તે અનુસાર ધર્મ લખવાનું ટાળતો નથી, તેથી તે સત્યનો આદેશ આપે છે તે લખવા દો, જેથી આ સત્યની સ્વીકૃતિ છે, અને અલ્લાહ તેના ભગવાનથી ડરે છે, અને તેની માત્રા, પ્રકાર અથવા ગુણવત્તાથી કંઇપણ ધર્મથી અલગ ન થાય, જો જે વ્યક્તિ પાસે અધિકાર છે તે સારી રીતે વર્તે નહીં, તો તે ધર્મની માત્રા, પ્રકાર અથવા ગુણવત્તાની દ્રષ્ટિએ, જો લેખકને યોગ્ય રીતે લખવાનું શીખવે છે, તો તે ધર્મને લખવાનું ટાળે નહીં, અથવા જો તે તેના નાનાપણા અથવા ગાંડપણને કારણે નબળો છે, અથવા જો તે તેના મૌન વગેરેને કારણે આદેશ આપી શકતો નથી, તો તેને તેની પાસેથી અને તેના વાલી પાસેથી આદેશ આપવા દો જે સત્ય અને વાજબીપણા સાથે તેના માટે જવાબદાર છે. અને બે તર્કસંગત અને ન્યાયી પુરુષોની જુબાની માટે પૂછો, અને જો ત્યાં કોઈ બે પુરુષો ન હોય, તો શહાદત એક પુરુષ અને બે સ્ત્રીઓ કે જેઓ તેમના ધર્મ અને પ્રામાણિકતાને સંતોષે છે, પછી ભલેને એક સ્ત્રી તેની બહેન દ્વારા ઉલ્લેખ કરવાનું ભૂલી જાય, અને સાક્ષીઓ જો તેમને ધર્મ પર જુબાની આપવાનું કહેવામાં આવે તો પણ ટાળતા નથી, અને જો તેઓ તેની માંગ કરે તો તેઓએ તે કરવું જ જોઇએ, અને તેના નિર્ધારિત સમયગાળા સુધી ધર્મ લખવાથી કંટાળો આવતો નથી, ધર્મ લખવો એ ભગવાનના કાયદામાં ન્યાયી છે, અને જુબાનીની સ્થાપના અને કામગીરીમાં વધુ માહિતગાર છે, અને ધર્મની સ્થાપના અને કાર્યપ્રણાલી વિશે વધુ માહિતગાર છે, અને જ્યાં સુધી તમારી વચ્ચેનો કરાર ચાલુ ન હોય ત્યાં સુધી ધર્મનો પ્રકાર, રકમ અને અવધિ વિશે શંકાને નકારી કાઢવાની નજીક છે, અને જો તમારી વચ્ચેનો કરાર ચાલુ ન હોય, તો પણ તેઓ તે કરવાનું ટાળે છે. ત્યારે લખાણ છોડી દેવામાં કશું ખોટું નથી કારણ કે તેની જરૂર નથી, અને તમારા માટે એ સૂચવવામાં આવ્યું છે કે તમે વિવાદનાં કારણોને અટકાવવા માટે જુબાની આપો, અને લેખકો અને સાક્ષીઓને હાનિ પહોંચાડવી તે માન્ય નથી, અને જેમણે તેમના લખાણ અથવા જુબાની માટે કહ્યું છે તેમને નુકસાન પહોંચાડવાનું તેમના માટે માન્ય નથી, અને તમે નુકસાન કરો છો તે ઈશ્વરની આજ્ઞાંકિતતાથી તેની આજ્ઞાભંગથી દૂર છે. અલ્લાહથી ડરો – હે આસ્તિકો – કે એમણે તમને જે આજ્ઞા આપી છે તેનું તમે પાલન કરો અને અમે તમને જે કરવાની મનાઈ કરીએ છીએ તે ટાળો. અલ્લાહ તમને શીખવશે કે તમારી દુનિયામાં અને તમારા પરલોકમાં શું સારું છે અને અલ્લાહ તમે જે જાણો છો તે બધું જ જાણે છે, તેથી તેનાથી કશું છુપાયેલું નથી.

[શ્લોકોના ફાયદા]
• અસંમતિ અને સંઘર્ષ ટાળવા માટે દેવા અને અન્ય નાણાકીય વ્યવહારોના દસ્તાવેજીકરણની કાયદેસરતા.
• તમામ દેવાં અને ભાડાપટ્ટાના પ્રકારોમાં આ મુદતનું નામ હોવું જોઈએ.
• સગીર વયના બાળકોની વિકલાંગતા, મનની નબળાઈ અથવા નાની ઉંમરને કારણે તેમના પર વાલીપણું સ્થાપિત થાય છે.
• દેવાં અને અધિકારોની સ્વીકૃતિના પ્રમાણપત્રની કાયદેસરતા.
• તે સંપૂર્ણપણે લખાયેલું અને વાજબી છે કે લેખક દરેક વ્યવહારમાં તેમના અનુસાર વિચારેલા બંધારણ અને શબ્દોને સુધારે છે.
• દસ્તાવેજો અને અધિકારોના લખાણથી કોઈને પણ નુકસાન થઈ શકે નહીં, ન તો અધિકારધારકો તરફથી, ન તો તે લખનાર અને સાક્ષી આપનાર વ્યક્તિ તરફથી.